Estos Términos de uso tienen como objetivo explicar nuestras obligaciones como proveedor de servicios y Sus obligaciones como cliente. Léalos atentamente.

Estos Términos son vinculantes para cualquier uso del Servicio y se aplican a Usted desde el momento en que HireHop le proporciona acceso al Servicio.

El servicio HireHop evolucionará con el tiempo según los comentarios de los usuarios. Estos Términos no pretenden responder todas las preguntas ni abordar todos los problemas planteados por el uso del Servicio HireHop. HireHop se reserva el derecho de cambiar estos términos en cualquier momento, a partir de la publicación de los términos modificados y HireHop hará todo lo posible para comunicarle estos cambios por correo electrónico o notificación a través del sitio web. Es probable que las condiciones de uso cambien con el tiempo. Es su obligación asegurarse de haber leído, comprendido y aceptado los términos más recientes disponibles en el sitio web.

Al registrarse para utilizar el Servicio, reconoce que ha leído y comprendido estos Términos y que tiene la autoridad para actuar en nombre de cualquier persona para quien esté utilizando el Servicio. Se considera que usted ha aceptado estos Términos en nombre de cualquier entidad para la que utilice el Servicio.


This is a translation from English and only a rough guide. The terms of use at https://www.hirehop.com/terms-of-use/ in English are the legally agreed terms of use.

Esta es una traducción del inglés y sólo una guía aproximada. Los términos de uso en https://www.hirehop.com/terms-of-use/ en inglés son las condiciones de uso legalmente pactadas.


  1. Definiciones

    «Acuerdo»
    significa estos Términos de uso.
    «Tarifa de acceso»
    significa la tarifa mensual o anual (excluyendo cualquier impuesto y arancel) que usted debe pagar de acuerdo con el programa de tarifas (que HireHop puede cambiar de vez en cuando mediante notificación a usted).
    «Información confidencial»
    incluye toda la información intercambiada entre las partes de este Acuerdo, ya sea por escrito, electrónica u oralmente, incluido el Servicio, pero no incluye información que esté o llegue a estar disponible públicamente excepto mediante divulgación no autorizada por parte de la otra parte.
    «Datos»
    significa cualquier dato ingresado por usted o con su autorización en el sitio web.
    «Derecho de Propiedad Intelectual»
    significa cualquier patente, marca comercial, marca de servicio, copyright, derecho moral, derecho sobre un diseño, know-how y cualquier otro derecho de propiedad intelectual o industrial, en cualquier parte del mundo, esté o no registrado.
    «Servicio»
    significa el software de alquiler de equipos en línea, contabilidad y finanzas y servicios. servicios de gestión de activos disponibles (que HireHop puede cambiar o actualizar periódicamente) a través del sitio web.
    «Sitio web»
    significa el sitio de Internet en el dominio www.myhirehop.com, este dominio o cualquier otro sitio operado por HireHop.
    «HireHop»
    significa HireHop Software Limited, que es una empresa constituida en el Reino Unido, con domicilio social en 8th Floor, Elizabeth House, 54-58 High Street, Londres, HA8 7EJ, Reino Unido.
    «Usuario invitado»
    significa cualquier persona o entidad, distinta del Suscriptor, que utiliza el Servicio con la autorización del Suscriptor de vez en cuando.
    «Suscriptor»
    significa la persona que posee legalmente la dirección de correo electrónico utilizada para registrarse y crear el Servicio (en adelante conocido como el Correo electrónico maestro) y, cuando el contexto lo permita, incluye cualquier entidad en cuyo nombre esa persona se registre para utilizar el Servicio. La persona y/o la entidad pueden cambiar el correo electrónico maestro para asignar un suscriptor de reemplazo.
    «Tú»
    significa el Suscriptor y, cuando el contexto lo permita, un Usuario invitado. «Tu» tiene un significado correspondiente.
    «Políticas y procedimientos de mejores prácticas en materia de copias de seguridad»
    significa que HireHop realizará copias de seguridad automatizadas todos los días, conservará dichas copias de seguridad durante al menos 3 días y mantendrá copias replicadas en tiempo real de la base de datos principal en servidores en Europa y EE. UU.
    «Usuario»
    significa una cuenta de acceso de usuario configurada por usted o un usuario invitado, que le permite a usted, a un usuario invitado o a cualquier otra entidad acceder al Servicio.
  2. Uso del software

    HireHop le otorga el derecho de acceder y utilizar el Servicio a través del sitio web con los roles de usuario particulares disponibles para Usted según su tipo de suscripción. Este derecho no es exclusivo, intransferible y está limitado y sujeto a este Acuerdo. Usted reconoce y acepta que, sujeto a cualquier acuerdo escrito aplicable entre el Suscriptor y los Usuarios invitados, o cualquier otra ley aplicable:

    1. el Suscriptor determina quién es un Usuario invitado y qué nivel de rol de usuarioacceso al Servicio relevante que tiene el Usuario Invitado;
    2. el Suscriptor es responsable del uso del Servicio por parte de todos los Usuarios invitados;
    3. el Suscriptor controla el nivel de acceso de cada Usuario Invitado al Servicio correspondiente en todo momento y puede revocar o cambiar el acceso o el nivel de acceso de un Usuario Invitado, en cualquier momento y por cualquier motivo, en cuyo caso esa persona o entidad dejará de ser Usuario Invitado o tendrá ese nivel diferente de acceso, según sea el caso;
    4. Si existe alguna disputa entre un Suscriptor y un Usuario invitado con respecto al acceso a cualquier organización o Servicio, el Suscriptor decidirá qué acceso o nivel de acceso a los Datos o Servicio relevantes tendrá ese Usuario invitado, si corresponde.
  3. Tus obligaciones

    1. Obligaciones de pago:

      1. Mensual: se emitirá una factura por la tarifa de acceso cada mes a partir de la fecha en que usted suscribió por primera vez una suscripción de «primer usuario» a HireHop. Todas las facturas incluirán la tarifa de acceso del mes de uso anterior. HireHop continuará facturándole mensualmente hasta que se rescinda este Acuerdo de acuerdo con la cláusula 8. Todas las facturas de HireHop estarán disponibles para que las descargue en el Servicio en la página «Configuración» en «Suscripción». Debe pagar todos los montos especificados en cualquier factura. Usted es responsable del pago de todos los impuestos y aranceles además de la tarifa de acceso.
      2. Anual: se emitirá una factura por la tarifa de acceso cada año a partir de la fecha en que usted suscribió por primera vez una suscripción de «primer usuario» a HireHop. Todas las facturas incluirán la tarifa de acceso para el año de uso anterior. HireHop continuará facturándole anualmente hasta que se rescinda este Acuerdo de acuerdo con la cláusula 8. Todas las facturas de HireHop estarán disponibles para que las descargue en el Servicio en la página «Configuración» en «Suscripción». Debe pagar todos los montos especificados en cualquier factura. Usted es responsable del pago de todos los impuestos y aranceles además de la tarifa de acceso
    2. Precios preferenciales o descuentos:

      Es posible que de vez en cuando se le ofrezcan precios preferenciales o descuentos en las Tarifas de Acceso. La elegibilidad para dichos precios preferenciales o descuentos está condicionada a su aceptación de la responsabilidad del pago de cualquier Tarifa de Acceso. Sin perjuicio de cualquier otro derecho que HireHop pueda tener según estos Términos o la ley, HireHop se reserva el derecho de presentar facturas por las Tarifas de Acceso completas (sin descuento) adeudadas o suspender o cancelar Su uso del Servicio en caso de que alguna factura para aquellas Tarifas de Acceso no se pagan en su totalidad.

    3. Obligaciones generales:

      Solo debe utilizar el Servicio y el Sitio web para sus propios fines comerciales internos legales, de acuerdo con estos Términos y cualquier aviso enviado por HireHop o condición publicada en el Sitio web. Puede utilizar el Servicio y el Sitio web en nombre de otros o para brindar servicios a otros, pero si lo hace, debe asegurarse de estar autorizado para hacerlo y de que todas las personas para quienes se brindan los servicios cumplan y acepten todos los términos de este Acuerdo que se aplican a usted.

    4. Condiciones de acceso:

      1. Debe asegurarse de que todos los nombres de usuario y contraseñas necesarios para acceder al Servicio se mantengan seguros y confidenciales. Debe notificar inmediatamente a HireHop sobre cualquier uso no autorizado de sus contraseñas o cualquier otra violación de seguridad, HireHop restablecerá su contraseña y debe tomar todas las demás acciones que HireHop considere razonablemente necesarias para mantener o mejorar la seguridad de los sistemas y redes informáticas de HireHop y su acceso a los Servicios.
      2. Como condición de estos Términos, al acceder y utilizar los Servicios, Usted debe:
        1. no intentar socavar la seguridad o integridad de las redes o sistemas informáticos de HireHop o, cuando los Servicios estén alojados por un tercero, los sistemas y redes informáticos de ese tercero;
        2. no utilizar ni hacer un mal uso de los Servicios de ninguna manera que pueda perjudicar la funcionalidad de los Servicios o el Sitio web, u otros sistemas utilizados para prestar los Servicios o perjudicar la capacidad de cualquier otro usuario para utilizar los Servicios o el Sitio web;
        3. no intentar obtener acceso no autorizado a ningún material distinto de aquellos para los cuales se le ha otorgado permiso expreso para acceder o al sistema informático en el que se alojan los Servicios;
        4. No transmitir ni introducir en el sitio web ningún: archivo que pueda dañar a cualquier otra persona.los dispositivos informáticos o el software de, el contenido que pueda ser ofensivo o el material o los Datos que violen cualquier ley (incluidos los Datos u otro material protegido por derechos de autor o secretos comerciales que Usted no tiene derecho a utilizar); y
        5. No intentar modificar, copiar, adaptar, reproducir, desensamblar, descompilar ni aplicar ingeniería inversa a ningún programa informático utilizado para prestar los Servicios o operar el Sitio web, excepto que sea estrictamente necesario para utilizar cualquiera de ellos para el funcionamiento normal.
      3. Al habilitar la funcionalidad multidivisa dentro de los Servicios, usted confirma que ha leído y acepta las condiciones de XE.com términos y condiciones para el uso del servicio XE Currency Datafeed.
      4. Al utilizar la sincronización con paquetes de contabilidad externos, debe aceptar los términos de uso de Xero, QuickBooks y/o cualquier otro sistema al que exportes o importes.
    5. Limitaciones de uso:

      El uso del Servicio está sujeto a limitaciones, que incluyen, entre otras, la cantidad de llamadas que usted o un Usuario invitado pueden realizar en la interfaz de programación de aplicaciones de HireHop y el
      Servicio:

      1. Si algún Usuario realiza más de 60 llamadas o transacciones en un minuto, el acceso de dicho Usuario será suspendido por un período de 1 minuto.
      2. Si un Usuario tiene 10 intentos fallidos de inicio de sesión en 5 minutos, el acceso para nuevos inicios de sesión al Servicio se suspenderá por un período de 5 minutos.
      3. Si hay múltiples suspensiones debido a 3.5.1 o 3.5.2 dentro de una hora, HireHop se reserva el derecho de suspender el Servicio.
      4. Si en numerosas ocasiones se producen más de 60 llamadas por minuto en una hora contra la interfaz de programación de aplicaciones de HireHop utilizando credenciales de Usuarios o tokens generados por usted o un Usuario invitado, HireHop se reserva el derecho de suspender el Servicio.
      5. Si el Servicio se suspende debido a 3.5.3 o 3.5.4, HireHop solo revocará la suspensión cuando Usted solucione todos los problemas que causan la cantidad inusual de llamadas.
    6. Condiciones de comunicación:

      Como condición de estos Términos, si utiliza alguna herramienta de comunicación disponible a través del sitio web (como cualquier foro, sala de chat o centro de mensajes), acepta utilizar dichas herramientas de comunicación únicamente para fines legales y legítimos. No debe utilizar ninguna herramienta de comunicación para publicar o difundir ningún material no relacionado con el uso de los Servicios, incluidos (entre otros): ofertas de bienes o servicios para la venta, correos electrónicos comerciales no solicitados, archivos que puedan dañar cualquier otro dispositivos informáticos o software de la persona, contenido que pueda ser ofensivo para otros usuarios de los Servicios o del Sitio web, o material que infrinja cualquier ley (incluido el material protegido por derechos de autor o secretos comerciales que usted no tiene derecho a utilizar) .

      Cuando realiza cualquier comunicación en el sitio web, declara que tiene permiso para realizar dicha comunicación. HireHop no tiene la obligación de garantizar que las comunicaciones en el Sitio web sean legítimas o que estén relacionadas únicamente con el uso de los Servicios. Al igual que con cualquier otro foro basado en la web, debe tener cuidado al utilizar las herramientas de comunicación disponibles en el sitio web. Sin embargo, HireHop se reserva el derecho de eliminar cualquier comunicación en cualquier momento a su exclusivo criterio.

    7. Indemnización:

      Usted indemniza a HireHop contra: todos los reclamos, costos, daños y pérdidas que surjan de su incumplimiento de cualquiera de estos Términos o cualquier obligación que pueda tener con HireHop, incluidos (pero no limitados a) cualquier costo relacionado con la recuperación de cualquier Tarifa de acceso que sea vencidos pero no han sido pagados por usted si no se solucionan dentro de un tiempo razonable.

  4. Confidencialidad y Privacidad

    1. Confidencialidad:

      A menos que la parte relevante tenga el consentimiento previo por escrito de la otra o a menos que así lo requiera la ley:

      1. Cada parte preservará la confidencialidad de toda la Información Confidencial de la otra obtenida en relación con estos Términos. Ninguna de las partes, sin el consentimiento previo por escrito de la otra, revelará o pondrá a disposición de ninguna persona ninguna Información Confidencial, ni la utilizará para su propio beneficio, salvo lo contemplado.por estos Términos.
      2. Las obligaciones de cada parte bajo esta cláusula sobrevivirán a la terminación de estos Términos.
      3. Las disposiciones de las cláusulas 4.1.1 y 4.1.2 no se aplicarán a ninguna información que:
        1. es o llega a ser de conocimiento público salvo por un incumplimiento de esta cláusula;
        2. se recibe de un tercero que lo adquirió lícitamente y que no tiene obligación de restringir su divulgación;
        3. está en posesión de la parte receptora sin restricciones en relación con la divulgación antes de la fecha de recepción de la parte divulgadora; o
        4. se desarrolla de forma independiente sin acceso a la Información Confidencial.
        5. Usted solicita que

        6. se haga público; aceptar permitir que HireHop comercialice sus acciones permitirá a HireHop revelar la información solicitada y los datos de contacto de su organización; o
        7. son imágenes cargadas en la libreta de direcciones y/o existencias de HireHop.
    2. Privacidad:

      HireHop mantiene una política de privacidad que establece las obligaciones de las partes con respecto a la información personal. Debe leer esa política en www.hirehop.com/privacy-policy/ y se considerará que la ha aceptado. política cuando acepta estos Términos.

  5. Propiedad intelectual

    1. General:

      El título y todos los derechos de propiedad intelectual sobre los Servicios, el Sitio web y cualquier documentación relacionada con los Servicios siguen siendo propiedad de Justin Philip Levene esq. y tiene licencia para HireHop (o sus licenciantes).

    2. Propiedad de los datos:

      El título y todos los derechos de propiedad intelectual sobre los datos siguen siendo de su propiedad. Sin embargo, su acceso a los datos depende del pago total de la tarifa de acceso de HireHop a su vencimiento. Le concedes a HireHop un
      licencia para usar, copiar, transmitir, almacenar y hacer copias de seguridad de su información y datos con el fin de permitirle acceder y utilizar los Servicios y para cualquier otro propósito relacionado con la prestación de servicios.

    3. Copia de seguridad de datos:

      Debe mantener copias de todos los datos ingresados en el Servicio. HireHop se adhiere a sus Políticas y procedimientos de mejores prácticas de respaldo para evitar la pérdida de datos, incluido un régimen diario de respaldo de datos del sistema, pero no ofrece ninguna garantía de que no habrá pérdida de datos. HireHop excluye expresamente la responsabilidad por cualquier pérdida de Datos sin importar su causa.

    4. Aplicaciones de terceros y sus datos.

      Si habilita aplicaciones de terceros para su uso junto con los Servicios, reconoce que HireHop puede permitir que los proveedores de esas aplicaciones de terceros accedan a Sus datos según sea necesario para la interoperación de dichas aplicaciones de terceros con los Servicios. HireHop no será responsable de ninguna divulgación, modificación o eliminación de sus datos como resultado de dicho acceso por parte de proveedores de aplicaciones externos.

  6. Garantías y reconocimientos

    1. Autoridad:

      Usted garantiza que cuando se haya registrado para utilizar el Servicio en nombre de otra persona, tiene la autoridad para aceptar estos Términos en nombre de esa persona y acepta que al registrarse para utilizar el Servicio vincula a la persona en cuyo nombre actúa. el cumplimiento de todas y cada una de las obligaciones a las que esté sujeto en virtud de estos Términos, sin limitar sus propias obligaciones personales en virtud de estos Términos.

    2. Reconocimiento:

      Usted reconoce que:

      1. Usted está autorizado a utilizar los Servicios y el Sitio web y a acceder a la información y los Datos que ingresa en el Sitio web, incluida cualquier información o Datos ingresados en el Sitio web por cualquier persona a la que haya autorizado a utilizar el Servicio. También está autorizado a acceder a la información y los datos procesados que se ponen a su disposición a través de su uso del sitio web y los servicios (ya sea que la información y los datos sean suyos o de cualquier otra persona).
      2. HireHop no tiene responsabilidad ante ninguna persona que no sea usted y nada en este Acuerdo confiere, o pretende conferir, un beneficio a ninguna persona que no sea usted. Si utiliza los Servicios o accede al sitio web en nombre o para el beneficio deapto para cualquier persona que no sea usted (ya sea una persona jurídica o no), usted acepta que:
        1. Usted es responsable de garantizar que tiene derecho a hacerlo;
        2. Usted es responsable de autorizar a cualquier persona a la que se le brinde acceso a información o datos, y acepta que HireHop no tiene obligación de brindarle a ninguna persona acceso a dicha información o datos sin su autorización y puede remitirle cualquier solicitud de información a usted. DIRECCIÓN; y
        3. Indemnizará a HireHop contra cualquier reclamo o pérdida relacionada con:
          1. La negativa de HireHop a proporcionar a cualquier persona acceso a Su información o Datos de acuerdo con estos Términos,
          2. HireHop pone información o datos a disposición de cualquier persona con su autorización.
      3. La prestación, el acceso y el uso de los Servicios se realizan «tal cual» y bajo su propia responsabilidad.
        riesgo.
      4. HireHop no garantiza que el uso del Servicio sea ininterrumpido o esté libre de errores. Entre otras cosas, el funcionamiento y la disponibilidad de los sistemas utilizados para acceder al Servicio, incluidos los servicios telefónicos públicos, las redes informáticas e Internet, pueden ser impredecibles y de vez en cuando pueden interferir o impedir el acceso a los Servicios. HireHop no es de ninguna manera responsable de dicha interferencia o prevención de Su acceso o uso de los Servicios.
      5. HireHop no es Su asesor, comercializador o contador y el uso de los Servicios no constituye la recepción de dicho asesoramiento. Si tiene alguna pregunta de este tipo, comuníquese con un profesional.
      6. Es su exclusiva responsabilidad determinar que los Servicios satisfagan las necesidades de Su negocio y sean adecuados para los fines para los que se utilizan.
      7. Usted sigue siendo el único responsable de cumplir con todas las leyes contables, fiscales y de otro tipo aplicables. Es su responsabilidad comprobar que el almacenamiento y el acceso a sus datos a través del software y el sitio web cumplan con las leyes que le sean aplicables (incluidas las leyes que le exijan conservar registros).
    3. Sin garantías:

      HireHop no ofrece garantía sobre los Servicios. Sin limitar lo anterior, HireHop no garantiza que los Servicios cumplirán con Sus requisitos o que serán adecuados para algún propósito particular. Para evitar dudas, todas las condiciones o garantías implícitas quedan excluidas en la medida en que lo permita la ley, incluidas (sin limitación) las garantías de comerciabilidad, idoneidad para el propósito, título y no infracción.

    4. Garantías al consumidor:

      Usted garantiza y declara que está adquiriendo el derecho de acceder y utilizar los Servicios para fines comerciales y que, en la medida máxima permitida por la ley, cualquier consumidor legal
      Las garantías o la legislación destinada a proteger a los consumidores no comerciales en cualquier jurisdicción no se aplican al suministro de los Servicios, el Sitio web o estos Términos.

  7. Limitación de responsabilidad

    1. En la medida máxima permitida por la ley, HireHop excluye toda responsabilidad hacia usted (o cualquier otra persona) en contrato, agravio (incluida la negligencia) o de otro modo, por cualquier pérdida (incluida la pérdida de información, datos, ganancias y ahorros) o daños resultantes, directa o indirectamente, de cualquier uso o dependencia del Servicio o Sitio Web.
    2. Si sufre pérdidas o daños como resultado de la negligencia o el incumplimiento de HireHop de estos Términos, cualquier reclamo suyo contra HireHop que surja de la negligencia o el incumplimiento de HireHop se limitará con respecto a cualquier incidente o serie de incidentes relacionados. , a las Tarifas de Acceso pagadas por Usted en los 12 meses anteriores.
    3. Si no está satisfecho con el Servicio, su único y exclusivo recurso es rescindir estos Términos de acuerdo con la Cláusula 8.
  8. Terminación

    1. Póliza gratuita

      Cuando se registra por primera vez para acceder a los Servicios, puede evaluar los Servicios bajo las condiciones de uso gratuito definidas, sin obligación de continuar usando los Servicios. Si decide no continuar utilizando los Servicios, HireHop eliminará su Servicio después de un período de 3 meses y no tiene la obligación de avisar con antelación. Si no utiliza los Servicios durante 3 meses, acepta permitir que HireHopeliminar todos los datos que poseen.

    2. Suscripciones prepago

      HireHop no proporcionará ningún reembolso por el período prepago restante de una suscripción de tarifa de acceso prepaga.

    3. Terminación sin culpa:

      Estos Términos continuarán durante el período cubierto por la Tarifa de Acceso pagada o pagadera según la cláusula 3.1. Al final de cada período de facturación, estos Términos continuarán automáticamente por otro período de la misma duración que ese período, siempre que usted continúe pagando la Tarifa de Acceso prescrita cuando venza, a menos que cualquiera de las partes rescinda estos Términos notificando a la otra parte al menos 30 días antes del final del período de pago correspondiente. Si rescinde estos Términos, será responsable de pagar todas las Tarifas de acceso relevantes de forma prorrateada por cada día del período actual hasta el día de terminación de estos Términos inclusive.

    4. Incumplimiento:

      Si usted:

      1. incumplir cualquiera de estos Términos (incluido, entre otros, la falta de pago de cualquier Tarifa de acceso) y no remediar el incumplimiento dentro de los 14 días posteriores a la recepción de la notificación del incumplimiento si el incumplimiento se puede remediar;
      2. incumple cualquiera de estos Términos y el incumplimiento no se puede remediar (lo que incluye (sin limitación) cualquier incumplimiento de la cláusula 3.4 o cualquier pago de Tarifas de Acceso con más de 30 días de retraso); o
      3. Usted o su empresa se vuelven insolventes o su empresa entra en liquidación o se le asigna un síndico o administrador de cualquiera de sus activos o si usted se vuelve insolvente, o llega a un acuerdo con sus acreedores, o queda sujeto a cualquier evento de insolvencia similar en cualquier jurisdicción,

      HireHop puede tomar cualquiera o todas las siguientes acciones, a su exclusivo criterio:

      1. Rescindir este Acuerdo y su uso de los Servicios y el Sitio web;
      2. Suspender por cualquier período de tiempo definido o indefinido, Su uso de los Servicios y el Sitio Web;
      3. Suspender o cancelar el acceso a todos o parte de los Datos.
      4. Tomar cualquiera de las acciones en las subcláusulas 8.4.4, 8.4.5 y 8.4.6 de esta cláusula 8.4 con respecto a cualquiera o todas las demás personas a quienes haya autorizado a tener acceso a Su información o Datos.

      Para evitar dudas, si el pago de cualquier factura por Tarifas de Acceso adeudadas en relación con cualquiera de Sus Contactos de Facturación, Planes de Facturación o cualquiera de Sus Organizaciones (como se define en la cláusula 3) no se realiza en su totalidad antes de la fecha de vencimiento correspondiente, HireHop puede: suspender o cancelar Su uso del Servicio, la autoridad de todas o cualquiera de Sus Organizaciones para usar el Servicio, o Sus derechos de acceso a todos o cualesquiera Datos.

    5. Derechos acumulados:

      La terminación de estos Términos se realiza sin perjuicio de los derechos y obligaciones de las partes acumulados hasta la fecha de terminación inclusive. Al rescindir este Acuerdo, usted deberá:

      1. seguir siendo responsable de los cargos acumulados y los montos que deban pagarse antes o después de la terminación; y
      2. dejar de utilizar inmediatamente los Servicios y el Sitio web.
    6. Caducidad o rescisión:

      Las cláusulas 3.1, 3.7, 4, 5, 6, 7, 8 y 10 seguirán vigentes tras el vencimiento o la terminación de estos Términos.

    7. Cancelación del Servicio:

      Puede cancelar su suscripción al Servicio en cualquier momento en la página https://myhirehop.com/settings.php. Después de un mes desde que no se pagó su suscripción, ya sea que usted o HireHop cancelaran la suscripción, usted acepta otorgarle a HireHop el derecho de eliminar todos los datos que posee.

  9. Mesa de ayuda

    1. Problemas técnicos:

      En el caso de problemas técnicos, debe hacer todos los esfuerzos razonables para investigar y diagnosticar los problemas antes de comunicarse con HireHop. Si aún necesita ayuda técnica, verifique el soporte brindado en línea por HireHop en el sitio web o, en su defecto, envíenos un correo electrónico a info@hirehop.com.

    2. Disponibilidad del servicio:

      Si bien HireHop pretende que los Servicios estén disponibles las 24 horas del día, los siete días de la semana, es posible que en ocasiones los Servicios o el Sitio web no estén disponibles para permitir el mantenimiento u otras actividades de desarrollo.y para que tenga lugar.

      Si por alguna razón HireHop tiene que interrumpir los Servicios por períodos más largos de lo que HireHop normalmente esperaría, HireHop hará todos los esfuerzos razonables para publicar con anticipación los detalles de dicha actividad en el sitio web.

    3. Soporte:

      HireHop ofrece soporte gratuito de lunes a viernes de 9:30 a. m. (GMT) a 17:30 (GMT), excepto los días festivos del Reino Unido.

      El soporte gratuito es para ayuda general con el uso del Servicio y no incluye la creación de documentos, ayuda con otro software o productos, capacitación, creación de complementos o cualquier otra cosa que HireHop no proporcione como parte del Servicio.

      La asistencia telefónica se limita al uso legítimo, lo que significa que comunicarse con la asistencia no debe exceder las 14 veces en un período de 28 días, pero se limita a 4 veces al día, y cada llamada de asistencia no puede exceder los 6 minutos. El soporte también puede incluir el envío de correos electrónicos a HireHop que no deben exceder las 500 palabras o mediante mensajes de video que no deben exceder los 6 minutos.

  10. Generalidades

    1. Acuerdo completo:

      Estos Términos, junto con la Política de privacidad de HireHop y los términos de cualquier otro aviso o instrucción que se le brinden en virtud de estos Términos de uso, reemplazan y extinguen todos los acuerdos, representaciones (ya sean orales o escritas) y entendimientos anteriores y constituyen el acuerdo completo entre Usted y HireHop en relación con los Servicios y otros asuntos tratados en estos Términos.

    2. Renuncia:

      Si cualquiera de las partes renuncia a cualquier incumplimiento de estos Términos, esto no constituirá una renuncia a cualquier otro incumplimiento. Ninguna renuncia será efectiva a menos que se haga por escrito.

    3. Retrasos:

      Ninguna de las partes será responsable de ningún retraso o incumplimiento en el cumplimiento de sus obligaciones en virtud de estos Términos si el retraso o el incumplimiento se debe a cualquier causa fuera de su control razonable. Esta cláusula no se aplica a ninguna obligación de pagar dinero.

    4. Sin tarea:

      No puede ceder ni transferir ningún derecho a ninguna otra persona o entidad sin el consentimiento previo por escrito de HireHop.

    5. Ley aplicable y jurisdicción:

      Este Acuerdo se rige por las leyes de Inglaterra y Gales y por el presente Usted se somete a la jurisdicción exclusiva de los tribunales de Inglaterra y Gales para todas las disputas que surjan de o en conexión con
      este acuerdo.

    6. Divisibilidad:

      Si alguna parte o disposición de estos Términos es inválida, inaplicable o está en conflicto con la ley, esa parte o disposición se reemplaza por una disposición que, en la medida de lo posible, cumpla el propósito original de esa parte o disposición. El resto de este Acuerdo será vinculante para las partes.

    7. Avisos:

      Cualquier notificación dada en virtud de estos Términos por cualquiera de las partes a la otra debe realizarse por escrito por correo electrónico y se considerará entregada en el momento de la transmisión. Las notificaciones a HireHop deben enviarse a info@hirehop.com o a cualquier otra dirección de correo electrónico que HireHop le notifique por correo electrónico. Las notificaciones se le enviarán a la dirección de correo electrónico que proporcionó al configurar su acceso al Servicio.

    8. Derechos de Terceros:

      Una persona que no sea parte de estos Términos no tiene derecho a beneficiarse ni a hacer cumplir ninguno de los términos de estos Términos.

Términos de uso anteriores